МГИМО подготовит более 800 волонтёров-переводчиков для добровольческого корпуса !Центр поддержки волонтёрского движения МГИМО был создан как наследие Олимпийских и Паралимпийских игр в Сочи. Центр имеет широкий опыт в подготовке волонтёров-переводчиков для крупнейших международных событий: ВФМС-2017, Чемпионата мира по футболу в России, Всемирной зимней универсиады, саммита «Россия-Африка» и других.
МГИМО станет единственным Центром для подготовки добровольцев по специальным функциональным направлениям «Атташе иностранных делегаций» и «Лингвистические услуги». Университет отберёт и обучит 878 волонтёров со всей России. В задачи этих ребят, хорошо знающих иностранные языки и тонкости международного протокола, войдёт сопровождение зарубежных делегаций и выстраивание коммуникаций с участниками из-за рубежа.
«МГИМО обладает уникальной экспертизой, как в лингвистической подготовке специалистов-международников, так и в реализации молодёжной политики и подготовки волонтёров. Сочетание этих факторов в совокупности с огромным опытом Центра поддержки волонтёрского движения МГИМО позволяет нашим добровольцам принимать участие в организации крупнейших международных событий, показывая высокий профессионализм при сопровождении иностранных делегаций, протокольном сопровождении, лингвистическим услугам», – отметил проректор по молодёжной политике, социальной работе и международным связям, директор Центра поддержки волонтёрского движения МГИМО Станислав Суровцев.
Регистрация добровольцев Всемирного фестиваля молодёжи продолжается. Оставляйте заявку на сайте fest2024.dobro.ru. Возможно, именно с вами мы увидимся в «Сириусе» в следующем году!———
MGIMO University will provide training for more than 800 volunteer translators for the #WYF2024 Volunteer Corps!The MGIMO Volunteer Center was established as a legacy of the Sochi Olympic and Paralympic Games. The Center has extensive experience in training volunteer translators for major international events: the WFYS 2017, the 2018 FIFA World Cup in Russia, the World Winter Universiade, the Russia-Africa Summit, and others.
MGIMO will become the only Center for training volunteers for such functional roles as «Attachés of foreign delegations» and «Language services». The University will select and train 878 volunteers from all over Russia. These people, well-versed in foreign languages and the intricacies of international protocol, will be tasked with accompanying foreign delegations and establishing communication with foreign participants.
«MGIMO has unique expertise in language training of international specialists, as well as implementation of youth policy and volunteer training. The combination of these factors with the vast experience of the MGIMO Volunteer Center allows our volunteers to take part in the organization of major international events, showing high professionalism in accompanying foreign delegations, protocol support, and language services,» said Stanislav Surovtsev, Vice-Rector for Youth Policy, Social Work and International Relations, Director of the MGIMO Volunteer Center. The registration of volunteers for the World Youth Festival continues. Send your application to fest2024.dobro.ru. Maybe we will see you in Sirius next year!
3468